ついでに (Tsuide ni)

Arti dari "tsuide ni" adalah "saat..... sekalian...." atau "sekalian". Tsuide ini menyatakan memanfaatkan kesempatan untuk melakukan hal lainnya ketika melakukan sesuatu.

Rumus

Kalimat 1 + Tsuide ni + kalimat 2

Kalimat satu biasanya berakhiran kata kerja bentuk kamus atau lampau. Jika berakhiran kata benda, maka tambahkan partikel "no".

Contoh kalimat:

郵便局へ行ったついでに、葉書を買ってきた。
Yuubinkyoku e itta tsuide ni, hagaki o katte kita.
Saat pergi ke kantor pos, sekalian saya membeli kartu pos.

散歩のついでに、この手紙を出してきてくれない？
Sanpo no tsuide ni, kono tegami o dashite kite kurenai?
Saat kamu jalan-jalan, maukah kamu sekalian mengirimkan surat ini?

Kalimat 1 boleh dibuang jika sudah diketahui dan dimengerti.

Contoh:

Teman Anda ingin pergi ke toko. Kemudian, Anda memesan sesuatu kepadanya agar dia membelikan Anda sesuatu. Maka, Anda akan mengatakan:

ついでにイチおチャを買ってくれる？
Tsuide ni Ichi Ocha o katte kureru?
Sekalian belikan saya Ichi Ocha?

お姉ちゃん、スパーに行くの？ならついでにミライオチャを買ってくれてね。
Onee-chan, supaa ni iku no? Nara tsuide ni mirai ocha o katte kurete ne.

Kakak ingin pergi ke supermarket ya? Jika begitu, sekalian belikan mirai icha, ya?

Demikianlah penjelasam kali ini. Selamat belajar!